Un origen inesperado
¿Alguna vez te has detenido a pensar en por qué usamos la expresión «dar calabazas» para referirnos a cuando alguien nos rechaza o nos da con la puerta en las narices? La verdad es que este término tiene un origen más intrigante de lo que podríamos imaginar. En la Edad Media, las calabazas eran un alimento básico y común en la dieta de muchos campesinos. Sin embargo, había un momento específico en el que las calabazas se volvían especialmente significativas: en la fiesta de Halloween, o «Noche de las Brujas», que se celebraba el 31 de octubre. En esta época, las calabazas eran talladas con caras espeluznantes y se colocaban en las ventanas para ahuyentar a los espíritus malignos. Pero, ¿cómo pasó esta tradición a estar relacionada con el rechazo o la negativa?
La conexión con el rechazo
Un símbolo de rechazo
La conexión entre las calabazas y el rechazo se remonta a la tradición irlandesa y escocesa de tallar calabazas para la Noche de las Brujas. En aquella época, las calabazas talladas se utilizaban para representar a los espíritus malignos que se creía que vagaban por la tierra en esa noche. Si una persona recibía una calabaza tallada en su puerta, era considerado un signo de rechazo o de mala suerte. Con el tiempo, esta tradición se extendió a otros países y culturas, y la expresión «dar calabazas» se convirtió en sinónimo de rechazo o negativa. Por ejemplo, si alguien te invitaba a una fiesta y tú no aceptabas, podrías decir que «te dio calabazas».
La expansión de la expresión
Con el paso del tiempo, la expresión «dar calabazas» se extendió a otros contextos y situaciones. Ya no solo se utilizaba para referirse a la negativa a una invitación, sino también para describir cualquier tipo de rechazo o negativa. Por ejemplo, si alguien te rechazaba en el amor, podrías decir que «te dio calabazas». La expresión se convirtió en un modo de hablar coloquial y popular, y se utilizaba en diversas situaciones para expresar el sentimiento de rechazo o negativa.
Un ejemplo de esto es cuando una persona solicita un empleo y no es aceptada; en este caso, se puede decir que la empresa le «dio calabazas».
Conclusión
En resumen, la expresión «dar calabazas» tiene un origen fascinante y complejo, que se remonta a la tradición irlandesa y escocesa de tallar calabazas para la Noche de las Brujas. Con el tiempo, la expresión se extendió a otros contextos y situaciones, y se convirtió en un modo de hablar coloquial y popular. La próxima vez que uses esta expresión, recuerda que detrás de ella hay una rica historia y tradición. Además, recuerda que el rechazo es una parte natural de la vida, y que no debe tomarse como algo personal.
Descubre más sobre el tema
Si te ha gustado aprender sobre el origen de la expresión «dar calabazas», te recomendamos que profundices en la historia y la tradición de la Noche de las Brujas. Hay muchos libros y recursos que pueden ayudarte a entender mejor esta fascinante celebración. Por ejemplo, puedes leer sobre la historia de la Noche de las Brujas, o descubrir cómo se celebra en diferentes partes del mundo. También puedes encontrar rompecabezas y juegos que te permitan explorar de manera interactiva esta tradición.
Estos recursos no solo te proporcionarán una comprensión más profunda del tema, sino que también te permitirán disfrutar de una experiencia más rica y divertida.
Lionelo YOKA Alfombra niños Puzzle de 6 Piezas para Gatear Doble Cara No tóxica Inodora Antideslizante Fácil de Limpiar 173 x 116 x 1,5 cm
35,66 € (a partir de diciembre 25, 2025 13:54 GMT +01:00 - Más informaciónProduct prices and availability are accurate as of the date/time indicated and are subject to change. Any price and availability information displayed on [relevant Amazon Site(s), as applicable] at the time of purchase will apply to the purchase of this product.)
Wdmiya Juego Puzzle Magnetico para Niños 3 4 5 Años, 2 Set Juguetes Magnético Rompecabezas, Puzzles Infantiles con Tema Forestal y Bomberos, Juguetes Educativos de Viaje, Regalos de Navida
11,99 € (a partir de diciembre 25, 2025 13:54 GMT +01:00 - Más informaciónProduct prices and availability are accurate as of the date/time indicated and are subject to change. Any price and availability information displayed on [relevant Amazon Site(s), as applicable] at the time of purchase will apply to the purchase of this product.)
Sapiens. De animales a dioses: Breve historia de la humanidad
19,85 € (a partir de diciembre 26, 2025 14:02 GMT +01:00 - Más informaciónProduct prices and availability are accurate as of the date/time indicated and are subject to change. Any price and availability information displayed on [relevant Amazon Site(s), as applicable] at the time of purchase will apply to the purchase of this product.)
Matar a Rubiales: 91 (Última Línea de Ensayo)
22,70 € (a partir de diciembre 26, 2025 14:02 GMT +01:00 - Más informaciónProduct prices and availability are accurate as of the date/time indicated and are subject to change. Any price and availability information displayed on [relevant Amazon Site(s), as applicable] at the time of purchase will apply to the purchase of this product.)
Sobre la Teoría de la Relatividad Especial y General
9,92 € (a partir de diciembre 25, 2025 13:54 GMT +01:00 - Más informaciónProduct prices and availability are accurate as of the date/time indicated and are subject to change. Any price and availability information displayed on [relevant Amazon Site(s), as applicable] at the time of purchase will apply to the purchase of this product.)
El Bosón de Higgs no te va a hacer la cama: La física como nunca te la han contado (Bolsillo)
9,40 € (a partir de diciembre 25, 2025 13:54 GMT +01:00 - Más informaciónProduct prices and availability are accurate as of the date/time indicated and are subject to change. Any price and availability information displayed on [relevant Amazon Site(s), as applicable] at the time of purchase will apply to the purchase of this product.)
